E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l`amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro”.
I made known to them your name and I will make it known, that the love with which you loved me may be in them and I in them.”
GIOVANNI 17:26 E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perche l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro.
26 And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
26 E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo faro conoscere, perche l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro”.
26 and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.'
E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro
I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them."
26 E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro.
26 and I made known unto them thy name, and will make it known; that the love wherewith thou lovedst me may be in them, and I in them.
Pensa che dovrei mettermi in contatto con filosofi di città come Omaha e Detroit e... che dovrei far conoscere loro l'enfaticalismo?
Would there be any value in my contacting philosophers in cities like Omaha and Detroit and... and acquainting them with empathicalism?
Tu non sei venuto a conoscere loro.
You didn't come to check them out.
Beh, a trovare te e a conoscere loro.
Well, to see you and to check them out.
Ci saremmo caricati i nostri figli in spalla in caso, per far conoscere loro i nostri valori.
We addressed this, Joe... when we first met... that we'd pack our kids in on our backs if we had to... to show them what was important, to teach them our values.
Capisci, questa gente che io potrei conoscere, loro non ti conoscono.
You understand, these people that I might know, they don't know you.
Vedilo come un modo per far conoscere loro le arti marziali giapponesi
Just treat it as to let them know our Japanese martial arts.
Puoi selezionare questi segmenti di pubblico per raggiungere potenziali clienti su larga scala e fare conoscere loro la tua attività.Qui puoi trovare un elenco di categorie di affinità curate da Google.
Select from these audiences to reach potential customers at scale and make them aware of your business.You can find a list of Google-curated Affinity categories here. Custom affinity audiences
In altre parole, negli ultimi giorni, Cristo dovrà utilizzare la verità per insegnare agli uomini su tutta la terra e per far conoscere loro tutte le verità.
That is to say, in the last days, Christ shall use the truth to teach men around the earth and make all truths known to them.
Allo Batabanó fece conoscere loro una lettera del Segretario di Guerra, Elihu Root, nella quale erano contenuti gli aspetti fondamentali di quello che sarebbe nel futuro l’Emendamento Platt.
It was there in Batabanó that he revealed to them a letter from the Secretary of War, Elihu Root, containing the basic aspects of the future Platt Amendment.
La storia dei suoi rapporti con loro, e del modo in cui ha a lungo si è fatto conoscere loro, è uno dei più interessanti racconti che può essere letto (Gen 42-45).
The history of his dealings with them, and of the manner in which he at length made himself known to them, is one of the most interesting narratives that can be read (das narrativas mais interessantes que podem ser lidas (Gn 42-45).
Venite a conoscere loro, la loro vita personale, i loro trionfi e tragedie.
Get to know them, their personal lives, their triumphs and tragedies.
Invitando i tuoi amici sulla piattaforma, farai conoscere loro la più grande community...
By inviting your friends to the platform, you are...
Ma io spero e credo che Egli farà conoscere loro la verità ora perché noi siamo nell’era che è vicina alla fine di questo mondo.
But I hope and believe that He will let them know the truth now because we are in the era which is close to the end of this world.
Infine, è stato molto bello conoscere loro figlio, molto vivace, intelligente, pieno di grande gioia e vitalità.
Finally, it was very nice to know their son, very lively, intelligent, full of joy and vitality.
E aggiunse: “Ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere” (Giovanni 17:6, 11, 12, 26).
(John 17:6, 11, 12, 26) Jesus plainly stated: “I have come in the name of my Father.”
Non vedono l'ora di conoscere loro padre.
They're excited to meet their father.
Non devi conoscere loro per conoscere me.
You don't need to know my family to know me.
I nostri consulenti visitano i clienti ogni giorno, imparano a conoscere loro e l'azienda, intuiscono le necessità individuali e trovano soluzioni adatte e su misura.
Our consultants visit our customers every day, get to know them and their companies, understand their individual needs and develop relevant, customised solutions.
26 E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro. Cap.
17:26 I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them."
Inviare newsletter ai clienti che si iscrivono alla mailing list è un ottimo modo per far conoscere loro i nuovi prodotti e le prossime svendite.
Sending newsletters to customers who sign up for your mailing list is a great way to let them know about new products and upcoming sales.
E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l’amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro”.
I have made your name known to them and will continue to make it known, so that the love with which you loved me may be in them, and so that I may be in them.
Se conoscono la nostra ragazza, noi dovremo conoscere loro.
If they knew our girl, we need to get to know them.
Non dovresti far conoscere loro le tue intenzioni in modo che possano accogliere le tue richieste? Ah.
Aren't you supposed to let them know what your intentions are so that they can concede to your demands?
6:9 Dopo che hai fatto conoscere loro tutte queste parole,
6:9 After that thou hast made known unto them All these words,
Prima che avessi fatto conoscere loro la situazione, i miei genitori erano quanto di più lontano possibile da degli attivisti climatici.
My parents were as far from climate activists as possible before I made them aware of the situation.
Nel Vangelo di oggi, Gesù prega il Padre con queste parole: «Io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l’amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro (Gv 17, 26).
In today’s Gospel, Jesus prays to the Father with these words: “I made known to them your name, and I will make it known, that the love with which you have loved me may be in them, and I in them” (Jn 17:26).
Il Direttore Generale ha aggiunto: "Siamo molto onorati di ricevere i Principi Ereditari qui a Paranal e di far conoscere loro il nostro lavoro.
The Director General added: “We are very honoured to receive the Crown Prince Couple here on Paranal and to introduce them to our work.
Durante le “Settimane Sarde” una parte delle iniziative è studiata proprio per coinvolgere i bambini, e far conoscere loro in forma ludica e originale le tradizioni e la cultura della Sardegna
During the “Sardinian Weeks” part of the initiatives are designed specifically for involving children, teaching them about the traditions and culture of Sardinia in a playful and original way.
È stato un vero piacere conoscere loro e la famiglia che salutiamo con grande affetto; abbiamo passato 2 splendide settimane nella Sardegna più vera lontana dalle solite mete turistiche.
It was a real pleasure to meet them and the family that we greet with great affection; We spent two wonderful weeks in the real Sardinia far from the usual tourist destinations.
Alcuni metodi di utilizzo delle informazioni ci impongono di condividere le informazioni con terzi, ad esempio per far conoscere loro la tua esperienza su Pinterest, assicurarci che la personalizzazione sia efficace e rispettare le leggi.
Some of the ways we use your information require us to share information with third parties, so we can provide your Pinterest experience, make sure our customization is effective and comply with laws that apply to us.
3Mi sono manifestato ad Abramo, a Isacco, a Giacobbe come Dio l’Onnipotente, ma non ho fatto conoscere loro il mio nome di Signore.
3 And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.
26E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro".
I have made you known to them, and will continue to make you known in order that the love you have for me may be in them and that I myself may be in them."
Cercare di conoscere loro e di essere in attesa in modo da non perdere di vista questa preziosa opportunità
Seek to know them and be pending so as not to lose sight of this valuable opportunity Free
In questo approccio multiculturale rientra anche il fatto di invitare in Svizzera illustratori dalla Tanzania, dall’Iran o dalla Georgia in modo che possano parlare direttamente con i bambini e far conoscere loro i propri libri.
As part of this campaign, Baobab brings illustrators from Tanzania, Iran or Georgia to Switzerland to talk to the children and present their books.
E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo faro conoscere, perche l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro>>. Capitolo 18.
26 Yes, 13 I made your name known to them, and I will continue to make it known, that the love with which you loved me may be in them, and I in them.”
Prendetevi il tempo per conoscere loro, sono genuini e sarete felici di averlo fatto.
Take time to get to know them, they are genuine and you'll be glad you did.
"Ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l'amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro" (Gv 17, 26).
“I made known to them your name, and I will make it known, that the love with which you loved me may be in them, and I in them” (Jn 17:26).
E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, perché l’amore con il quale mi hai amato sia in essi e io in loro.
As I revealed your Name to them, so will I continue to reveal it, so that the love with which you loved me may be in them and I also may be in them.
I membri del Nordic Development Group provengono da Danimarca, Svezia e Finlandia e già la sera prima abbiamo avuto l'occasione di far conoscere loro il meglio delle specialità franconi.
The members of the Nordic Development Group are from Denmark, Sweden and Finland, and right on the first evening, we took the opportunity to show them the delights of our local Franconian specialities.
26 Io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, + così che l’amore con il quale mi hai amato sia in loro, e io sia unito a loro”.+
26 I have made your name known to them and will make it known, + so that the love with which you loved me may be in them and I in union with them.”+
Ritengo che far conoscere loro l’importanza del movimento e della nutrizione sia un prezioso contributo per il futuro.
I consider teaching them about movement and nutrition as an extremely valuable contribution for the future.
Così ha fatto con l’indio Juan Diego e con tanti altri ai quali, facendoli uscire dall’anonimato, ha dato voce, ha fatto conoscere loro il proprio volto e la propria storia e li ha resi protagonisti di quest’ultima, della nostra storia di salvezza.
She did this with the indigenous Juan Diego and with so many others to whom, enabling them to emerge from anonymity, she gave voice, let them know her own face and her own history and made them protagonists in the latter, in our salvation history.
Ci vi sarà data la possibilità di guadagnare dei soldi e se non si conoscono le regole del gioco per farvi conoscere loro.
There you will be given a chance to earn some money and if you do not know the rules of the game to introduce you to them.
2.309427022934s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I made known to them your name and I will make it known, that the love with which you loved me may be in them and I in them.” 